Saturday, November 25, 2023

Falando neerlandés

 

Holanda yá nun ye Holanda, agora, y tamién enantes, son los Países Baxos, y too ello porque el nombe primer correspuende a una rexón y non al conxuntu del país, dalgo que, al paecer, tocaba-y los pies al restu de neerlandeses, y d’ehí’l cambéu del nome oficial del país pol de Netherlands o Países Bajos, que ye lo mesmo.

Ye un país particular, vieya posesión de la corona de los Austrias; a nós, los españoles, supunxómos momentos de gloria pa les nueses armes gracies a los Tercios, y tamién una sangría descomanada d’homes y caudales que d’otra forma hubieran podido dedicase a otros asuntos más rentables nel tiempu.

Ellos, los neerlandeses, una vegada independientes, foron a crear un imperiu gracies a les sos téuniques comerciales, los sos navegantes, y la so mala lleche; pero la presión de los ingleses, d’un llau, y los sos propios pecaos, del otru, dieron al traste colo que paecía imparable. Too, o casi too, s’esbarrumbó cola ampolla de los tulipanes, una lloría inflacionaria qu’españó de guelpe fundiendo la economía del país.

Nos tiempos modernos nun-yos va mal, o diba. La so monarquía parllamentaria ta mui asentada, y el réxime de llibertaes ta ente los más avanzaos del mundiu. Con un sistema de acoyida que foi exemplu pa to l’Occidente, anque dalgo paez que tien entamao a dexar de funcionar.

La emigración ye un problema pa munchos. Con un 13% de población inmigrante, ensin contar los de segunda xeneración, y una mayoría de procedentes de países musulmanes, el país tíense visto nos años caberos como noticia de primer plana por estremaos asocedíos rellacionaos col radicalismu islámicu, lo que dio nel so tiempu a la nacencia de partíos contrarios a la emigración, o xenófobos pa dalgunos, o islamófobos pa otros.

Ye’l casu del Partíu pola llibertá, de Geert Wilders, fundáu por él nel 2006, tres dexar al Partíu popular, demasiao medranosu pa él tocantes al Islam. Un partíu que pocu a pocu foi creciendo nos procesos eleutorales posteriores, hasta’l celebráu esti martes, nel que tien llograo un 37% de los votos, de llargo’l ganador.

Llega’l tiempu de formar gobiernu. Ya veremos qué pasa, pero ye un fechu que n’Europa tenemos un problema de difícil solución –güei enteramonos que la tasa de natalidá española tien tocao fondu, y que les muyeres migrantes tripliquen la de les españoles- pues nun algamamos a integrar culturalmente a los pobladores nuevos, que s’apiñoten en guetos modernos, al tiempu que siguimos necesitando esos brazos pa la nuesa estructura económica. Ye lo qu’hai.

Nun ye un fenómenu holandés sinon européu.  

Raúl Suevos

A 23 díes de pallares de 2023

Torna en castellán en repdiv.blogspot.com

No comments:

Post a Comment