Esti fo’l títulu que se-y dio n’España a una película inescaecible
de 2004 que nel alemán orixinal yera “Der Untergang”, dalgo asina, col mio dominio
llamentable de la llingua del príncipe de Bismarck, como’l “Camín haz’abaxo”. De
coproducción italiana, austríaca y alemana, relata los díes caberos d’un Adolph
Hitler pieslláu, neuróticu y enllenu de pastilles nel bunker del so cuartel xeneral
en Berlín.
El protagonista ye Bruno Ganz, un actor suizu escelente yá
desapaecíu que ye a facenos sentir l’ambiente
trupu y afogadizu que se respiraba dientro
d’aquelles paredes; con unos acompañantes, los más allegaos de la so redolada,
conscientes de tar tan condergaos como’l so xefe, ensin escapatoria haza l’esterior,
y cola presión omnipresente y deliriante del führer sobro toos ellos.
Foron les redes sociales les que me ficieron recordar la
película, con un montaxe d’una de les escenes que caltien el soníu orixinal, n’alemán,
pero que propón unos diálogos en sotítulos absolutamente traxicómicos, pues el
dictador xermanu camúdase nel doctor Sánchez y’el so círculu de xenerales nos
ministros más aparecientes del gobiernu anguaño en funciones. Un cuadru graciosu
enforma si nun llatiera n’él la traxedia del nazismu y la situación perpenosa
pela que pasa güei la nación de nueso.
El autor tevo un sentíu de la oportunidá particular yá que,
ente tantes noticies y manifestaciones de refugu al debalu anguaño de lo que
nun tiempu fo’l partíu socialista, esta mañana tien trescendío la carta de baxa
como militante del que fuera ministru de Felipe González, Javier Sáenz de
Cosculluela, que non contentu con abandonar la so militancia de cincuenta años
nel partíu, manifiestase con una durez inaudita haza los sos vieyos correlixionarios
¿Va ser l’entamu d’un untergang?
El partíu socialista anguaño, tres los estatutos que Sánchez
ficiera aprobar dempués de la so espulsión de la secretaria xeneral, ye una
estructura política que funciona como un sistema autocráticu, nel que la
voluntá del líder ye la llei, ensin dala posibilidá de disentimientu, como nos
tiempos de González y les corrientes internas del PSOE. Naide s’atreve a
pronunciase a la escontra de la doctrina oficial, y quien lo fae, como García
Page, nun va más allá del so xuegu rexonal, y n’él se protexe. Ye lo qu’hai.
El xestu de Cosculluela, inalvertíu nos telediarios del día,
puede quedase nun xestu individual, o quiciabes como l’entamu d’esi fundimientu
que la película del títulu mos contaba; ello va depender de qu’otres figures socialistes
sigan el so exemplu, y, como les xanes asturianes, habeles hailes.
Raúl Suevos
A 14 díes vencíos de pallares de 2023
Torna en castellán en repdiv.blogspot.com
No comments:
Post a Comment