Tuesday, December 26, 2023

Milán navidiegu

 

Ta Milán impresionante, como siempres, y especialmente nestes feches navidiegues. Ye toa ella una lluminaria, y dicen que ye la que más rellume dende’l balcón estraordinariu de la Estación orbital. Ye como una obligación pa la ciudá, muncho más allá que los leds de ricu nuevu del alcalde Caballero. Una devoción al llume que vien de la so vitola de capital económica d’Italia dende va yá muncho tiempu; enantes del Risorximientu inclusive.

A min, que la visita me toca pela parte familiar, pídeme’l cuerpu averame a les siempres concurríes, casi tumultuoses, galeríes de Vittorio Emmanuele, pegadines a la Piazza del Duomo, y que, pa estes feches, llanten nel cruce de les mesmes un abetu navidiegu descomanáu, cada añu más llamativu, y cabría djcir que suntuosu.

Los años caberos fo la conocida firma Swarovski la responsable d’afatar, o diseñar si prefieren, los ornamentos del navidiegu abetu. Y fo un ésitu enorme en cuantu a públicu, a comentarios, ya, induldablemente, en cuantu a proyección publicitaria de la firma, dalgo que llevó esti añu a dar un saltu cualitativu, o debiera dicise crematísticu, a la operación de rellaciones públiques.

El blincu, más que saltu, vieno de la mano de Gucci que diseñó un abetu con baules, maletes, maletines y bolsos de la firma pernomada que, dicen, supunxo en conxuntu’l desembolsu d’un millón d’euros. Sí, un millón, ye lo que se comenta. Y too pa nada, o, a lo menos, pa refugu verbal de los milaneses, y visitantes ente los que m’incluyo, que opinen, opinamos, que’l resultáu ye un adefexu qu’atenta a la tradición, y da un saltu más na carrera mercantil na que se tien camudao lo qu’enantes yera familia, tradición y relixón. Ye lo qu’hai, y a min, amás, recuérdame’l nuesu xixonés árbol de sidra.

Lo mercantil va tan lloñe que n’Italia, tamién estos díes, namái se fala del millón d’euros de multa que-y solmenaron a la más famosa de les influencers italianes, Chiara Ferragni, quien l’añu pasáu llanzó una campaña de panettone, supuestamente benéfica, pola que se tendría embolsao esi millón de la multa, y unviao 35 mil modestos euros pa beneficencia. Toa una bullshit, n’inglés pa torgar la mala olor n’asturianu, que menacia l’imperiu publicitariu que la señora montara en redol a la so persona y la del so home, un raperu italianu pernomáu. Coses.

Polo demás, la tarrecible señora Meloni, peor pa dalgunos que’l propiu Duce, paez que lleva bien al país, con meyora en casi tolos parámetros, especialmente nel apreciu de los italianos, según encuestes.   

Feliz Navidá.

Raúl Suevos

A 22 díes vencíos d’avientu de 2023

Torna en castellán en repdiv.blogspot.com

No comments:

Post a Comment