Sunday, May 10, 2026

Falcone y el arrepentíu

 

A munchos de quienes esto lleen el nome de Giovanni Falcone pocu o nada-yos va dicir, per edá y tamién per alloñanza xeográfica. Yera un procuratore, lo qu’equí conocemos como xuez instructor. En Sicilia, nos tiempos más duros de la Mafia, particularmente la daquella rexón italiana, pues pa los que nun lo sepan, voi dici-yos qu’esi fenómenu delictivu tien espresión en tol país, con denominaciones estremaes según la rexón, Camorra, Ndrangheta, Sacra corona, etc.

Na sociedá italiana’l so nome remueve les coraes, pola so fin, la masacre de Capaci, una bomba nel sosuelu de l’autopista qu¡acabó cola so vida, la de la muyer y los sos escoltes, y, sobremanera, porqu’él foi’l que punxo en pie la figura del arrepentíu na xusticia italiana, sofitáu pel so collaciu Borellino, al que la mafia siciliana diba asesinar pocu dempués d’él.

L’arrepentíu, siempres por conveniencia, amenó grandes controversies na xusticia italiana, y tamién na sociedá del país, que venía sofriendo’l cáncer mafiosu dende munchu tiempu atrás. Finalmente foi aceptáu, y anguaño ye una figura llegal, colos sos claroscuros personales, pero que, en fin y en pos, tien sentao xurisprudencia y exemplu non namái ellí, n’Italia, sinon tamién en más países, como España.

Vien esto a cuentu de los discutinios, a nivel periodísticu fondamentalmente, tocantes la figura del individuu Aldama, al que, d’una parte y según la color político, auguren un gran amenorgamientu de pena pola so colaboración, y d’otra, nieguen la mayor, aduciendo la so poca importancia pa la resolución de la causa. Ye lo qu’hai.

La realidá ye que, los llegos en xurisprudencia y simples espectadores de la cosa pública, ensin el concursu del susodicho, y magar les innumerables grabaciones del porteru del puticlub, ye difícil que llegáremos au tamos güei, esto ye, a la espera de la sentencia qu’en tiempos vinientes va dictar la sala del Tribunal Supremu; poro, y si, como dicen, la soberanía y el so brazu xusticieru, reside na ciudadanía, o lo que los populistes llamen pueblu, conviennos que al talu Aldama’l Supremu-y valore la cooperación, anque seya interesada, y que-y rebaxe al máximo la pena que pudiera corresponde-y, porque, con ello, van abrir la puerta a otros arrepentíos, como n’Italia, onde gracies a esa figura, imperfeuta como la vida mesma, tienen conseguío caltener a raya, mal que bien, a esi fenómenu que chupa la sangre del país, y qu’equí se llama corrupción.

Confío nel Supremu, en tol sistema xudicial diría, y espero que estiren la llei al máximo de lo permitío, pela cuenta que mos tien.

Raúl Suevos

A 10 díes vencíos de mayu de 2026

Torna en castellán en repdiv.blogspot.com

No comments:

Post a Comment