Friday, May 8, 2026

El riesgu

 

Veníame ayeri’l sainete como exemplu o referencia de la situación, sobrevenida, como casi toles crisis, col asuntu desgraciáu del cruceru infectáu con hanta virus. Y un collaciu apuntábame que quiciabes fuera más axustada la denominación de traxicomedia. Nun lo sé, porque nun soi mui duechu nes coses del teatru, anque asina, sobro la marcha, por aquello de los aspeutos internacionales del negociu, vienme tamién la posibilidá d’encuadralu como vodevil, anque casi darréu, dempués de ver dalgunes coses nos informativos, concluyo que tamos énte una españolísima astracanada; soxéneru del entamu del sieglu XX qu’abusaba del humor español, siempres opuestu al inglés, que, anque dellos pasaxeros son d’aquel país, ignoro pel momentu cómo se tán tomando ellí esta crisis nueva.

A escribir estes llíneaes tienme movío la visión d’un grupín de trabayadores portuarios manifestándose escontra de la llegada del navíu, menaciando inclusive con bloquexar l’accesu del mesmu al puertu au lu esperen. La aición, de una rapidez insólita,  chocábame poles maravioses pancartes qu’amosaben, lo que da cuenta de la loxística que, magar ser un puertín pequeñu, tienen detrás. Más tarde, notru informativu, otra peña, esta vegada uniformaos con camisetes de pertenencia, tamién se manifestaben nel mesmu sentíu. Dambes camarilles apelando a la seguridá de toos ellos, que sedría puesta en riesgu con l’aportar del barcu.

Tamién tuvimos ocasión de sentir a estremaos esponentes del paisanaxe isleñu, amosándose mui contrarios a la operación pol peligru qu’entrañaría, pal so físicu y pa los sos negocios turísticos. Asinamesmo, el presidente del gobiernu canariu tien esfrutao d’abonda cobertura mediática, siempres dende la quexa y la alerta sobro’l riesgu que pa les islles representa la operación.

Y qué quieren que-yos diga. ¿Qué riesgu? Si acaso pal prácticu del puertu, y ensin atraque, pues va ser fondéu,  que nun tengo nidio que tenga qu’intervenir; tolo demás va correr a cargu, principalmente y como siempres, de la Guardia Civil y Protección Civil, supongo, pues el desembarcu valo facer el personal del barcu colos sos medios propios. Y tou esti follón de protestes y remilgos produzse nel mesmu momentu que dos guardiaciviles muerren, dos más, y otros dos son feríos, persiguiendo’l narcotráficu n’alta mar. ¡País¡

Nel informativu más vistu de la televisión nacional dedicaron 20 minutos al barcu de marres y el virus que tresporta, pa, darréu, pasar corriendo, con namái dos minutos, a la muerte d’esos dos servidores del estáu; esos que lo dan “too pola patria”; los mesmos que siguen ensin ser profesión de riesgu pal ministeriu del interior.

Tenemos que facenoslo ver.

Raúl Suevos

A 8 díes vencíos de mayu de 2026

Torna en castellán en repdiv.blogspot.com 


Thursday, May 7, 2026

El sainete nacional

 

Creyo recordar, de la mío asignatura de lliteratura de 6º de bachiller, que’l sainete vieno a sustituyir al entremés, va yá munchos años. Dambos teníen como oxetivu entretener nos entremedios o descansos d’obres teatrales más llargues; anque, visto l’ésitu, el sainete fízose más llargu, con más personaxes y representando siempres situaciones cómiques de la vida cotidiana.

Si vustedes se paren a cavilgar un momentu, van concluyir que n’España vivimos nun sainete perpetuu, con obres más llargues que lu encuadren, como puen ser les estremaes y casi perpetues situaciones dramátiques que mos vien ufiertando’l gobiernu inacabable del resistente doctor Sánchez, coles actuaciones xudiciales como telón de fondu, o les peripecies internacionales del presidente como adornu y distracción de les mesmes ca vegada que se considera necesario.

Agora atopámonos, ente lo d’Ábalos y lo de Begoña, col sainete d’esi barcu fantasma que mos llega cargáu d’hanta virus. Otru virus que vien a recordanos los demonios del Covid, sobremanera dende que’l señor Simón y el señor Badiola tienen salío pela ventana televisiva a aseguranos que nun hai un res que temer. Lo que tien fecho que la mayoría de nós mos tentemos la ropa. Ye lo qu’hai.

Como los cuartos europeos colos que se pagaron va non muncho parte de les pensiones de los funcionarios nun paecen tener consecuencies mortales pa la credibilidá del gobiernu, y la qu’ésti pueda tener en Bruxeles ye de repercusión tardía, agora podemos falar, a la espera de la sentencia de lo de Koldo y el so xefe, de les incongruencies ente la ministra de defensa, la páxara, y la de sanidá, la mema. Too queda en casa.

El casu ye que, a mín, la peripecia de estos viaxeros, con tiempu y perres abondo, que van nel barcu de marres, esto ye, el so atraque en Canarias, paezme abondo lóxico -dexando de llau l’interés de la señora ministra nun posible puestu na OMS-  dao que les nueses islles yeren la primer tierra europea na ruta del barcu, y la pertenencia a un club, nesti casu l’européu, tien les sos contraprestaciones, que non tou van ser Fondos Next Generation pa que’l gobiernu de nueso cuadre les cuentes. Y neso tamos, nuna situación de crisis que mos recuerda otres anteriores, y non porque la sección de infecciosos, o como se llame, del hospital de la defensa en Madrid nun sepa cómo tratar l’asuntu, sinon porque’l gobiernu, una vegada más, ofrez una imaxe deplorable a la hora de comunicar, y con ello d’aselar a la opinión pública. Ye lo qu’hai, otra vegada.

Raúl Suevos

A 7 díes vencíos de mayu de 2026

Torna en castellán en repdiv.blogspot.com 


Tuesday, May 5, 2026

Billy'l guaḥe, el MENA

 

Hebo una dómina, na mío mocedá, na que la mío afición principal consistía en mercar llibros. Nun había una tendencia definida; pela cueta, lo mesmo cayía la Casa de Bernarda Alba, naquellos llibrinos meraviosos d’Austral, como don Claudio Sánchez Albornoz y el so Reinu d’Asturies. Yera yo, naquel periodu, un llector en fase de formación, ensin ayudes esternas, y siempres movíu polos mios impulsos más o menos xuveniles.

Un d’aquellos arranques, creyo recordar que tres güeyar una película centrada nesta figura que’l cine tien adornao con carauterístiques casi épiques, llevóme a mercar “La verdadera historia de Billy el guae, contada por Pat Garret“. Yera una obra, la cinematográfica, na qu’hasta Bob Dylan tenía’l so papelín, tres componer la música, y, de xacíu, l’actor protagonista, el mocín, Khris Khristoferson, que daba imaxe a Billy, yera un tipu francamente curiosu: Pat Garret y Billy el güae, yera’l títulu, y Sam Peckimpah el direutor. Dicen que fo la meyor, anque’l Billy más guapu fo’l de Robert Taylor, de los años 40 del sieglu pasáu.

La realidá, que tampocu yera la contada por Garret nel so libriín, nel que guetaba xustificase, yera muncho más aciaga que lo que la épica de Hollywood mos vendía. El mozu, fíu d’emigrantes irlandeses aportaos nos Estados Xuníos fuyendo de la gran carpante provocada pol xugu inglés, teníase quedao solu ya indixente a los 14 años nel suroeste del país, a onde llegara la so má viuda tratando de meyorar la so tuberculosis gracies al clima.  

Faltu de sofitos y conseyos, el “buscase la vida” convirtióse nun caminar per senderos alloñaos del orden y la llei, esto ye, la delincuencia, hasta que’l sistema, qu’entoncenes yera abondo radical y brutal, tayo la so carriera de foraxíu a los 21 años, según dicen.

Nel llibrín vien una semeya del individuu, que nun resulta nada fotoxénicu; pela cueta, la so apariencia, magar el rifle y el revolver, presentanos un gañan un pocu desastráu, bien que, supónse, viste les sos gales meyores pa la ocasión. Y a min, güeyando la versión moderna d’aquel daguerrotipu, vienme’l pensamientu d’esos MENA, que son de cutiu motivu de discutiniu políticu n’España y que, como  esi Billy, güérfanu de familia y afeutos, mui frecuentemente acaben cayendo n’estremaos lumpen modernos, cuando non atrayíos al llau escuru del Islam, onde la so precariedá anímica, y la so rensía social, van ser encaminaos haza formes de violencia muncho más letales de les que’l pernomáu foraxíu yanqui desarrolló nos años ochenta del sieglu XIX. Ye lo qu’hai.

Raúl Suevos

A 5 díes vencíos de mayu de 2026

Torna en castellán en repdiv.blogspot.com