Monday, April 26, 2021

Pasaxe pa Dubrovnik

 

Lleo na prensa de güey qu’una llínea española va abrir una ruta selmanal dende Barcelona a la xoya de la costa dálmata a partir de mayu y, según paez, tamién lo va facer otra yanqui dende Nueva York. Son señales de que la industria turística entama a ver llume a la fin d’esti llargu túnel pandémicu, y son bones noticies pa toos, nun sólo pa Dubrovnik, la vieya Ragusa y agora, pa munchos, Desembarcu del rei de Xuegu de Tronos.

Esta ciudá yera una de les conocies como repúbliques marinares, xunto con Xénova, Venecia, y la curiosa y recoyida Amalfi. A primeros de los noventa, demientres la guerra qu’esmembró a Yugoslavia, tevo a puntu de vencer baxo’l fueu serbiu que llanzó sobro ella más de 2000 granaes d’artillería pero, afortunadamente, l’ablucante ciudá medieval superó’l trance y llueu recuperó la so atracción de siempres enmarcada pol azul del Adriáticu y los cipreses de les sos costes arbolaes.

A finales del 95, esplegáu de misión en Bosnia coles nueses Tropes de montaña, aportó al mio fax un mensaxe enquivocáu nel qu’atopamos un remitente del exércitu croata encargáu de les rellaciones coles fuercies internacionales. Plantegada la oportunidá al mandu, decidióse que me desplazara a la ciudá, a varies hores del nuesu cuartel xeneral, pa ver qué podíemos sacar d’aquel personaxe.

Tres delles conversaciones telefóniques, y asegurame quel vieyu Nisan nun me diba dexar tiráu, ellí me moví, etamando’l viaxe col descubrimientu del magnificu paisaxe del sur de Dalmacia, hasta entós vedáu pa nós; entrando y cruciando pol norte la ciudá moderna, onde atraquen agora los cruceros de turistes, y recibiendo güeyaes de plasmu de los pasiantes, pocu avezaos a ver vehículos militares españoles per aquellos llugares; aína superamos pela carretera a media fastera les muralles de la ciudá vieya y, casi na contorna de la ciudá, aportamos al edificiu de piedra caliza que m’indicaren. 

Depués d’identificame na puerta ficieronme pasar a la oficina del Comandante Peta Mixa Mihoxevic, qu’asina se nomaba’l tipu, y la mio primera visión foi un Kalashnikov de cañón llargu y mira telescópica encontiáu na paré, “sedrá casualidá o pa amedraname”, pensé yo; darréu, como queriendo despeyar posibles duldes, l’home adelantóse sonriente y cola mano estendida. Alto, peináu con gomina haza atrás y bigotín estilu galán de Hollywood años 40, güeyos claros; un formosu exemplar croata consciente del so encantu y avezáu a usalu. 

Contóme que l’arma teníala asignada anque nun la emplegaba, vaya usté a saber, la llínea de confrontación colos serbios nun andaba lloñe. El casu ye que tomamos interesantes alcuerdos pal futuru que mos sirvieron pa cuando, pocu depués, la nuesa caballería esplegó en Trebinje, la vecina ciudá serbia al otru llau de les montañes que dominen Dubrovnik, y a min, no inmediatu, dióme les señes d’un criaderu y restaurante d’ostres en Mali Ston au, yá nel camín de vuelta haza Medjugore, trataronme como se merez el primer veceru en varios años.

Col tiempu pude saber que Peta yera’l vieyu direutor del festival de les artes de Dubrovnik, y que continuó siéndolo tres la guerra, na que s’alistara voluntariu col entamu de les hostilidaes y na qu’acabaría col grau de coronel, pa siguir depués cola so profesión de rellaciones públiques y home de teatru.

Buena señal ye que se vuelvan a entamar los vuelos a Dubrovnik, anque yá nun quede nengún Lanister.    

Raúl Suevos

A 25 de abril de 2021

Torna en castellán en repdiv.blogspot.com

No comments:

Post a Comment