Na parte alta del Paséu de Prado, casi na esquina col Parque Central, corazón vital de L’Habana, atópase un edificiu neoclásicu, porticáu y de cuatro plantes, nel que s’alluga, dende que Fidel Castro espropiara ensin indemnización al Centru Asturianu, l’Asociación d’Entidaes asturianes. Ellí llegaron cuando, tres munches presiones, concedió-yos graciosamente esti inmueble que perteneciera a un club norteamericanu y qu’agora alquilen parcialmente a restauradores, como nel casu del “Gijonés”.
Les pérdidas nun yeren comparables, nin de lloñe, y ent’elles taba’l magníficu edificiu construyíu por Manuel del Busto nel que güei s’amuesen les coleiciones del Muséu nacional de belles artes, tamién productu de la rapiña del comandante nel so deliriu nacionalizador. Esti inmueble, restauráu con caudales asturianos en tiempos de la presidencia de Tinín Areces, entá caltien toles señes d’asturianía coles que’l so creador Del Busto lu dotó.
Nel Gijonés, a pocu d’aportar a Cuba nel 2010, tevi ocasión de participar nuna actividá de la embaxada española na que conocí a un asturianu. Asemeyaba más d’ochenta años pero, ellí, les apariencies son engañoses y probablemente sedría más mozu. Llegara a L’Habana un par d’años enantes de que’l Comandante espulsara a Batista y “mandara parar”. Con tan mala fortuna –yeren les sos pallabres- qu’alcontrara l’amor y fundao una familia pocu enantes de l’arribada de los barbudos, lo que lu caltuviera ellí, dexando pasar toles oportunidaes de torna y, entoncenes, dependiente de la escasa pensión cubana y de los ochenta euros añales que, en forma de subsidiu, España-y facía llegar y que, anque paezan pocos, llevaben a munchos compatriotes a desplazase dende Santiago nun viaxe penosu de dos díes, pues esa cantidá representaba’l sueldu mediu de cinco meses.
Nun sé qué sedría del asturianu aquel; nada bono supongo. En Cuba, y tres l’espeyismu d’Obama, les coses anguaño tán muncho peor qu’entós. La probeteria nun algama a la del “periodu especial” pero la busca de la proteína ye la ocupación principal del cubanu d’a pie. La represión, en forma d’arrestos domiciliarios, panaderes en comisaría, acosu a periodistes independientes y encarcelamientu de disidentes vuelve a ser lo avezao en tol país. El Virus tampocu respeta a la islla y, magar l’amañu de les cifres, la epidemia crez esponencialmente espantayando a los imprescindibles turistes. Namái les remeses de los espatriaos y el pagu polos mélicos que Cuba únvia fuera suponen un ingresu pal gobiernu. Pero nun ye abondo, y hasta Angola, siempre fiel, acaba de retira-yos l’encargu de construcción d’una carretera por incumplimientu de contratu.
El pesu convertible, segunda moneda y un desatín económicu nel so momentu, foi elimináu, lo que va suponer, vía corrupción, inxentes ganancies pa dalgunos y la ruina pa otros; pero esta operación ta dando la oportunidá de comprobar cuál ye’l verdaderu valir de la economía isleña puestu que, con un valir oficial del dólar de 24 pesos cubanos, la busca bulliciega de la divisa yanqui fae qu’esta se pague na cai a una media de 40 pesos, algamando a picos de 50, lo que mos da muesa de la realidá cubana y conderga a aquellos que nun tienen oportunidá d’accesu a les divises estranxeres a una probitú que raya na miseria.
El nuesu asturianu va tener que siguir esperando’l subsidiu de la patria, y tolos cubanos la desapaición de Raúl Castro puestu que, anque lo tenga too bien atao, tres él va venir la escorribanda del réxime, como siempres asocede nestos casos, anque la recien inclusión del gobiernu Trump del país nel llistáu de estaos terroristes nun creo qu'ayude.
Raúl Suevos
A 16 díes vencíos de xineru de 2021
Torna en castellán en abellugunelcamin.blogspot.com
No comments:
Post a Comment