Wednesday, December 28, 2022

La vida ye un suañu

 

Nel mio plan d’estudios, que la so paternidá yá nun me recuerdo, si ye que dalgún día llegue a conocela, yera d’usu común el deprendimientu pente medie d’exercicios memorísticos. Pa la lliteratura, especialmente tocantes la poesía, yera obligao’l recitao de delles pieces que, en dellos casos, tienense quedao enganchaes nel archiváu fonderu del nuesu particular y personal computador.

Para la décima o espinela trabayábemos con una amuesa sacada de “la vida ye un suañu” de Calderón de la Barca. Aquella pieza del sabiu afamáu, que non famosu, que recoyía yerbes pel camín y que finalizaba con aquello de: “…y cuando el rostru tornó,-atopó la respuesta, viendo-qu’otru sabiu diba coyendo-les yerbes qu’él tiró”. Aínda güei puedo recitala, como otres d’aquella dómina, tan memorística. Coses de tiempos retrógrados, tiempos de dictadura. Qué coses.

Amás de deprender la métrica y la rima con estos exercicios, dalgo de moralina tamién diba cayendo cola mayoría de los exemplos que mos facíen estudiar, como nel casu de les coplas del marqués de Santillana, que mos dexaben bien aplanaos pa darréu entamar colos exercicios espirituales, nos que s’esperaba que, sobre manera, nun diéramos demasiao la paliza a los curas y tutores encarregaos d’adoctrinanos demientres dellos díes. Too bien planificao.

El casu ye que too esto vien a cuentu de la noticia de que casi medio centenar de balseros llegaron a Cuba. ¿nun yera d’ellí d’u partíen? Pues non, como nel casu del sabiu recoyedor de yerbes, siempres hai un más probe que tú. Trátase de balseros haitianos, que tamién d’ellí la xente trata de colar, a los que les corrientes tiraron a les sableres de Cuba, llugar d’improbable meyora vital pa estos desgraciaos, a los que cabe esperar qu’unvien de regresu al so miserable país, si bien, dao la precariedá de la economía cubana, tampocu ta nidio con qué mediu los van repatriar.

En Cuba l’asuntu del escape ye estremao. Ellí la xente vende too lo que tiene, cases con too incluyío, con tal d’algamar un pasaporte, visáu y billete, a onde seya, especialmente Centroamérica, Panamá, pa dende ellí ponese nes manes de les mafies de “coyotes” pa intentar aportar a los EEUU, frontIera que cuantifica una media de doscientos mil estos años caberos.

Nel nuesu patiu européu, xeográficamente falando, tenemos a Serbia como emisora de visaos pa cubanos, a onde lleguen vía aérea para, darréu, y por cualquier mediu, tratar de pasar a dalgún de los vecinos pertenecientes a la Xunión, lo que-yos da la posibilidá de movese nel espaciu Schengen, au van llevar una vida na precariedá de la emigración illegal, dura y difícil, pero siempres meyor que la miseria cubana. Ye lo qu’hai.

Raúl Suevos

A 28 díes vencíos d’avientu de 2022

Torna en castellán en repdiv.blogspot.com

No comments:

Post a Comment